top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

מלחמת המכבים

מלחמת המכבים התרחשה בישראל לפני כאלפיים שנה, בתקופת בית המקדש השני. ניצחונם הניסי של המכבים מבית חשמונאי נחגג בקהילות היהודים כחג החנוכה. במלחמה העתיקה לפני שנוצרו כלי נשק להשמדה המונית, השתמשו בחרב ובכידון, והלוחמים עטו על בשרם שריון ברזל וקסדות מתכת. ביצירת אמנות זו מספר הרב יצחק גבאי, אמן קליגרפיה בינלאומי, את סיפורו של חג החנוכה וסיפורם של מלחמות ותפילה לשלום עולמי, כאשר מזמורים מפורסמים לחנוכה יוצרים את הקסדה של הלוחם היווני בימי בית המקדש השני.

The Maccabees' War
The Maccabean revolt took place in the Land of Israel over two thousand years ago, during the time of the Second Temple. The miraculous victory of the Hasmonean Maccabees is celebrated in Jewish communities worldwide as the festival of Chanukah. In that ancient era—long before weapons of mass destruction—battles were fought with sword and spear, and warriors wore iron armor and metal helmets.
In this artwork, Rabbi Yitzchak Gabay, an international master of sacred calligraphy, tells the story of Chanukah through a powerful visual narrative—merging the themes of war and prayer for global peace.
Classic Chanukah hymns are woven into the very structure of a Greco-Roman warrior’s helmet, transforming it into a vessel of memory, meaning, and light.

  • alt.text.label.Instagram

©2023 by Itzhak Gabay.

bottom of page